Como en otras profesiones, el vocabulario joyero es muy extenso y va desde denominaciones propias de la fabricación o del puesto de trabajo  a la terminología empleada para designar las distintas piezas. Proponemos hoy algunos términos utilizados para nombrar sortijas, sabemos que el castellano es muy rico y hay muchos más, pero los iremos viendo en los posteriores números que publiquemos.

Sortija Tu y Yo: Sortija con dos piedras desiguales y colocadas con el mismo protagonismo. La combinación más común es la formada por un diamante y una perla. Su denominación en ingles seria “you and me ring” y en francés “bague toi et moi”.

Alianza de piedras: Sortijas que llevan engastada una banda de piedras alrededor de todo su perímetro. Las piedras suelen ser todas iguales y reciben este nombre independientemente del tipo de engaste utilizado. La denominación en ingles es “eternity ring”.

Media alianza: Sortija con piedras iguales que cubren aproximadamente la mitad de su perímetro. Es una adaptación de la alianza de piedras menos costosa, cuando está puesta en la mano y según la posición aparenta ser una alianza completa. La denominación en inglés seria “half eternity ring”.

Cocktail ring: Se denominan así a sortijas grandes y llamativas, con grandes piedras, utilizadas principalmente para fiestas. Este tipo de sortijas tan de moda actualmente se pusieron en boga en Estados Unidos en los años 30 como accesorio para asistir a fiestas en las que circulaban bebidas alcohólicas prohibidas por la ley. Hoy en día su utilización se extiende a muchos más tipos de eventos e incluso complementan atuendos informales.

Sortija bailarina: Sortija cuyo diseño lleva una orla de piedras de formas onduladas. Em ingles se denomina “ballerina ring” y en francés “bague ballerine”.